ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIA

OHARRA/AVISO

2012-02-08T01:29:00.000-08:00

Otsailaren 9an, eguena, liburutegia itxita egongo da egun osoz, mantentze-lanak direla eta.
Barkatu eragozpenak.

El 9 de febrero, jueves, la biblioteca permanecerá cerrada por trabajos de mantenimiento.
Perdonen las molestias

OTSAILAKO NOBEDADEAK/NOVEDADES DE FEBRERO

2012-02-03T09:23:00.000-08:00

NOBEDADEAK / NOVEDADES

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- La casa que ame/ Tatiana de Rosnay
- El triturador de huesos/ Wolf Haas
- Cavando el agua/Iñigo Arambarri
- Emboscada / Nora Roberts
- El verano de los juguetes muertos / Toni Hill
- Como ser el señor Lehmann / Sven Regener
- El final de la inocencia / Linzi Glass
- Brodecken Txostena / Philippe Claudel
- Joan da negua / Mikel Ibarguren
- Vera Candidaz dakidana / Véronique Ovaldé

GURASOEN TXOKOA / RINCON DE PADRES

- Mi aula de bebes. Guia prática para padres y educadores / Beatriz Ocamica
- Focusing con niños / Marta Stapert – Eric Verliefde
- Familias felices. El arte de ser padres / Tirsha Lee

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Irakasle-gelako oihuaren kasua / Joachim Friedrich
- Nur eta haize-arrosa / Toti Martinez de Lezea
- Mi familia me esta volviendo loca / Kathryn Lamb
- La historia de Ismael que cruzo el mar / Francessco D’Adamo
- Sé que estás allí / Lydia Carreras de Sosa

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Pirritz / Pirritz, Porrotz eta Marimotots
- Porrotz / Pirritz, Porrotz eta Marimotots
- Marimotots / Pirritz, Porrotz eta Marimotots
- Tierra a la vista señor coc! 7 Jo Lodge
- Azazkalak jaten ditut / Ana Urkiza – Eider Eibar
- Animaliakeriak / Jon Eugi
- El cascabel salvador / Aurora Diaz Plaja
- Nur eta haize-arrosa / Toti Martínez de Lezea
- Emi y Max, Los pozos contaminados / Gemma Lienas
- El eslabon de cristal / Andreu Martín y Jaume Rivera
- El campamento del zorro vengador / José María Plaza

FILMA
- Argitxorekin kontu - kantari

"ANTIFAZAK ETA KARETAK" TAILERRA

2012-01-31T01:16:00.000-08:00

“ANTIFAZAK ETA KARETAK” TAILERRA

Umeentzako tailerra (3 urtetik gorakoentzat)
Otsailak 11, 11:30, Umeen Liburutegian
Ume bakoitzak bere kareta edo antifaza eramango du etxera.
Sarrera libre gela bete arte
Sesioa euskaraz izango da

TALLER “ANTIFACES Y MÁSCARAS”
Taller infantil (a partir de 3 años)
11 de febrero, 11:30, en la Biblioteca Infantil
Cada niñ@ llevará a casa su propia careta o antifaz
Entrada libre hasta llenar la sala
La sesión se realizará en euskara

“KLI!, KLA!, BERZIKLA!” UMEENTZAKO TXOTXONGILO ANTZERKIA

2012-01-31T01:14:00.000-08:00

“KLI!, KLA!, BERZIKLA!” UMEENTZAKO TXOTXONGILO ANTZERKIA

Botilen, kutxen, koilaren eta beste etxetresna batzuen bitartez egindako txotxongiloak erabiltzen dira, “Txanogorritxo” eta “Ahatetxo itsusia” ipuinak kontatzeko. Birziklatutako txotxongiloak eta irudimen handiko aktore umoretsuak.
Urtarrilak 21, 11:30, Zamudioko Udal Liburutegian
3 urtetik gorako umeentzat
Sarrera libre gela bete arte
Sesioa euskaraz izango da

TEATRO DE TÍTERES INFANTIL “¡CLI!, ¡CLA!, ¡RECICLA!”

Con títeres construidos a partir de botellas, cajas, cucharas y otros utensilios domésticos se cuenta “Caperucita roja” y el “Patito feo”.Títeres reciclados y actores en clave de humor y de imaginación.
21 de enero, 11:30, en la Bibloteca Municipal de Zamudio
Para niños y niñas mayores de 3 años
Entrada libre hasta llenar la sala
La sesión se realizará en euskara

URTARRILEKO NOBEDADEAK / NOBEDADES DE ENERO

2012-01-31T01:12:00.000-08:00

URTARRILEKO NOBEDADEAK / NOBEDADES DE ENERO

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- Venganza: el primer caso de Gideon Crew / Preston & Child
- La princesa del desierto / Alma Alexander
- Yo, mi, me… contigo / David Safier
- Eterna / Guillermo del Toro
- Cartas cruzadas / Markus Zurak
- El sabor de las pepitas de manzana / Katharina Hagena
- Gezurra odoletan / Asel Luzarraga
- Egarri egunak portualdean / Koldo Izagirre

FILMAK / PELÍCULAS

- La soledad / Jaime Rosales
- Mi vida sin mi / Isabel Coixet
- Michael Clayton / Tony Gilrot
- My blueberry nights / Wong Kar-Wai

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Ipuhinak / Josu Galdos
- Barkatu, aita / Antton Kazabon
- Mujer mirando al mar / Ricardo Gómez
- Expediente J: la ciudad invisible / M.G. Harris

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- ¿Dónde está el trapito de Lyoké? / Nathalie Disterlé
- Pippo, el Loco / Tracey E. Fern
- Banpiro dantzaria (Bat Pat) / Roberto Pavanello
- Mamut hozbera (Bat Pat) / Roberto Pavanello
- El ogro malvado / Tony Diterlizzy

ABENDUKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE DICIEMBRE

2011-12-29T04:29:00.000-08:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

El puente de los asesinos (Alatriste VII) / Arturo Pérez-Reverte

La marca de sangre / Johan Theorin

El prisionero del cielo / Carlos Ruiz Zafón

El imperio eres tú / Javier Moro

El temor de un hombre sabio / Patrick Rothfuss

Nahum (Caballo de Troya 7) / J.J. Benítez

Jordan (Caballo de Troya 8) / J.J. Benítez

Cana (Caballo de Troya 9) / J.J. Benítez

Lo más extraño / Manuel Rivas

Tiempo de arena / Inma Chacón

Niebla roja / Patricia Cornwell

El contenido del silencio / Lucía Etxeberria

Las ardillas de Central Park están tristes los lunes / Katherine Pancol

Celebración en el club de los viernes / Kate Jacobs

El ejercito furioso / Fred Vargas

La canción de Mbama / Javier Reverte

FILMAK / PELÍCULAS

Bowling for Columbine ¿Están locos por las armas? / Michael Moore

Camino / Javier Fesser

Celda 211 / Daniel Monzón

El truco del manco Santiago A. Zannou

En el valle de Elah / Paul Haggis

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

Amaia Lapitz eta erregina gorriaren hilobia / Katixa Agirre

Greg gizajo baten egunkaria / Jeff Kinney

Rodricken legea (Gizajo baten egunkaria) / Jeff Kinney

Monster High II: Munstroak gure artean / Lisi Harrison

Grimpow y la bruja de la estirpe / Rafael Ábalos

Ciudad de barro / Deborah Ellis

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

Non zaude Ilargi? / Èmili Jadoul

Arturo / Oli

¡¡¡Socorro!!! / Michaël Escoffier

Luka eta denbora izozteko makina / Unai Pascual

Marcela en Navidad / Ana García-Castellano

Carlota y el misterio del tunel del terror / Gemma Liennas

Emi y Max y las ballenas desorientadas / Gemma Liennas

ABENDUAK 6 ETA 8 / 6 Y 8 DE DICIEMBRE

2011-12-06T03:07:00.000-08:00

ABENDUAREN 6 ETA 8AN LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA

BARKATU ERAGOZPENAK

--- --- ---

LOS DÍAS 6 Y 8 DE DICIEMBRE LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

PERDONEN LAS MOLESTIAS

ZURE AGENDA SORTU / CREA TU PROPIA AGENDA

2011-11-29T09:38:00.000-08:00

UMEENTZAKO TAILERRA

Neska-mutikoek material birziklatuekin agenda pertsonalizatuta egingo dute.

Abenduak 3, 11:30, Zamudioko Udal Liburutegian

4 urtetik gorako umeentzat

Sarrera libre gela bete arte

Sesioa euskaraz izango da

--- --- ---

TALLER INFANTIL

Los y las niños y niñas harán una agenda personalizada con material reciclable.

3 de diciembre, 11:30, en la Bibloteca Municipal de Zamudio

Para niños y niñas mayores de 4 años

Entrada libre hasta llenar la sala

La sesión se realizará en euskara

"NI NEU, ZU ZEU" UMEENTZAKO IPUIN SAIOA / CUENTACUENTOS INFANTIL

2011-11-17T02:59:00.000-08:00

Emakumeenganako indarkeriaren aurkako Nazioarteko egunari begira (Azaroak 25), “Ni neu, zu zeu” umeentzako ipuin saioa izango da Zamudioko Udal Liburutegian.

“Begirunea” elkarbizitzarako oinarria.

Ipuin hauekin besteekiko garrantzia, desberdintasunak; besteengan egiten duguna eta gure buari ere egiten duguna. Ipuin batzuk guren burua hobeto ezagutu behar dugula jakiteko, eta horrela besteak hobeto ulertuko dugulako. Zure burua ezagutu! Errespetatu!

Azaroak 19, 11:30, Zamudioko Udal Liburutegian

3 urtetik gorako umeentzat

Sarrera libre gela bete arte

Sesioa euskaraz izango da

--- --- ---

Mirando al “Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres” que se celebra el 25 de noviembre, se representará “Ni neu, zu zeu”.

“Respeto” base de convivencia.

Cuentos donde veremos la impotancia del o de la otro/a, de la diferencia, de nuestro impacto en los/as demás y en nosotros/as mismos/as. Cuentos para entender que debemos conocernos un poco mejor, para poder conocer mejor a los/as demás; respetarnos a nosostros/as mismos/As para respetar a los/as demás.

19 de noviembre, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio

Para niños/as a partir de 3 años

Entrada libre hasta llenar la sala

La sesión se realizará en euskara

AZAROAK 11 / 11 DE NOVIEMBRE

2011-11-10T06:34:00.000-08:00

AZAROAREN 11AN LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA

EL DÍA 11 DE NOVIEMBRE LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

AZAROKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE NOVIEMBRE

2011-11-07T13:52:00.000-08:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- 1Q84 Libro 3 / Haruki Murakami
- Libertad / Jonathan Franzen
- En una tierra libre / Jesús Maeso de la Torre
- Zaharrak ez zuen hil nahi / Gaizka Zabarte
- Atzorako geratu dena / Ana Urkiza
- Zwei Frauen / Joxean Agirre Odriozola
- Argi-itzalen neurria / Xabier Artola Zubillaga
- Bizien gaubeilan / J.M. Olaizola Lazkano
- Niños feroces / Lorenzo Silva
- Los chicos que esperan en la trampa / Jussi Adler-Olsen
- Los barcos se pierden en tierra / Arturo Pérez-Reverte
- La doctora de Maguncia / Ricardo Jordan

INGELESEZ-GAZTELANIAZ / INGLÉS-CASTELLANO

- Pride and prejudice / Jane Austen
- Sense and sensibility / Jane Austen
- Wuthering heights / Emily Brontë
- Heart of darkness / Joseph Conrad
- The last of the mohicans / James Fenimore Cooper
- Oliver Twist / Charles Dickens
- Robin Hood / Howard Pyle
- Hamlet / William Shakespeare
- Romeo and Juliet / William Shakespeare
- Dr. Jekyll and Mr. Hyde / Robert Louis Stevenson

GAZTEAK /JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Whisper / Isabel Abedi
- La batalla de las bandas / Cindy Jefferies
- La modelo descalza / Jordi Sierra i Fabra
- Paso de historias (de más de 5 minutos) / Eva Mor
- Las sirenas del alma / César Fernández García

UMEAK /INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Bainura / Taro Gomi
- Muxurik nahi? Castillo Suarez
- Loreren ibilialdia / Pat Hutchins
- Osaba elefante / Arnold Lobel
- Posta tigrearentzat / Janosch
- Alkimistaren sekretua (Bat Pat) / Roberto Pavanello
- Estoldetako munstroa (Bat Pat) / Roberto PavanelloHarrizko zaindariak (Ulysses Moore) / Pierdomenico Baccalario

URRIAK 25 / 25 DE OCTUBRE

2011-10-24T04:36:00.000-07:00

URRIAREN 25EAN LIBURUTEGIA

ITXITA EGONGO DA

EL DÍA 25 DE OCTUBRE LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

"OZEANO URDINAK, MAREA BELTZAK" / "OCÉANOS AZULES, MAREAS NEGRAS"

2011-10-13T02:29:00.000-07:00

UMEENTZAKO TAILER ZIENTIFIKOA

Partehartzaileek, saiakuntza bidez, petrolioak nola kalte egin ahal dien gure ozeanoei eta nola zaindu behar ditugun itsasoak ikasteko aukera izango dute.

Urriak 15, zapatua, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian
5-12 urte arteko umeentzat
Sarrera libre gela bete arteTailerra euskaraz izango da

--- --- ---

TALLER INFANTIL

Los y las particpantes tendrán la oportunidad de aprender cómo el petróleo dañanuestros océanos y cómo debemos cuidar nuestros mares.

15 de octubre, sábado, 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio
Para niños y niñas entre 5 y 12 años
Entrada libre hasta llenar la sala
El taller será en euskara

URRIKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE OCTUBRE

2011-10-12T10:03:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- El mapa y el territorio / Michel Houellebecq
- Perturbado / Paul Harper
- Daisy sisters / Henning Mankell
- Aleph / Paulo Coelho
- Bajo el cielo de Dublín / Maeve Binchy
- Una novela francesa / Frederic Beigbeder
- Los asesinos del emperador / Santiago Posteguillo
- Sangre en la calle del turco / Jose Calvo Poyato
- Despilfarro / Tristam Stuart
- Dos monstruos juntos / Boris Izaguirre
- Arde Chicago: misterio en el Condado de Cook / Charlotte Carter

OLERKIA / POESÍA

- Beti mugan; Aitortza / Aitor Albistur Pulido
- Hesi gabeko soroak / Ines Goikoetxea
- Agur postalak: euskal poesiaren kritika 1996-2005 / Jon Kortazar
- Zu, ni eta zinema / Iñigo Legorburu Arregi
- Poema iheskorrak / Salvat Moho
- Zaude / Edu Zabala

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Magia de una noche de verano / Maite Carranza
- Sebastian Darke: Príncipe de los Exploradores / Philip Caveney
- El palacio del silencio / Ana Isabel Conejo
- Xarmak / Aprilynne Pike
- El escarabajo de Horus / Rocío Rueda

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Hizkirimiri bilduma 31 liburu
Irakurtzen ikasteko liburuak

"ADARBAKAR URDINA"

2011-09-22T04:29:00.000-07:00

UMEENTZAKO TXOTXONGILO ANTZERKIA

Eszenografia ederraren bidez, ezertarako balio ez duela uste duen adarbakarraren historia azaltzen da. Animalia guztiek eginkizunen bat dutela ikusten duen bitartean, berak ezertarako balio ez duela uste du. Gainerakoei laguntzean erabilgarri sentituko da, baina… badu zer gainditurik...

Irailaren 24an , zapatua, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian
3 urtetik gorako umeentzat
Sarrera libre gela bete arte
Sesioa euskaraz izango da.

BIHAR TALDEAren eskutik

--- --- ---

TEATRO DE TÍTERES INFANTIL
Con una bella escenografía se cuenta la historia de un unicornio que se siente inútil. Mientras ve como todos los animales sirven para algo, este unicornio piensa que él no sirve para nada. Ayudando a los demás se sentirá útil, pero.... antes tendrá que superar...

24 de septiembre, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio
Para mayores de 3 años
Entrada libre hasta llenar la sala
La sesión se realizará en euskara

De la mano de BIHAR TALDEA

IRAILAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE SEPTIEMBRE

2011-09-15T02:00:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- La locura de Dios / Juan Miguel Aguilera
- Q / Luther Blissett
- Los diarios clandestinos de Blancanieves / Jesús del Campo
- Nuestra señora de la noche / Mayra Santos-Febre
- El libro de las almas / Glen Cooper
- Carta blanca / Jeffery Deaver
- Martín Ojo de Plata / Matilde Asensi
- El aviso / Paul Pen
- Un hostal en los Pirineos / Julia Stagg
- Los días de colores / Javier Fresser
- El jardín olvidado / Kate Morton
- Zer barkaturik ez / Alberto Ladrón
- Zamaontzia / Iñigo Aranbarri
- Bränskint / Goizalde Landabaso
- El Reich Africano / Guy Seville
- La voz y la furia / Stieg Larsson

GURASOENTZAKO ATALA / RINCÓN DE PADRES Y MADRES

- ¡Quiero chuches! : los 9 hábitos que causan la obesidad infantil / Isaac Amigo
- EmocionArte con los niños : el arte de acompañar a los niños en su emoción / Macarena Chías
- La adolescencia adelantada : el drama de la niñez perdida / Fernando Maestre Pagaza
- Educar con "co-razón" / José María Toro
- Cyber Bullying : el acoso escolar en la era digital / Robin Kowalski
- El bullying / Naomi Tipping
- Papás blandiblup : retrato de las dudas y debilidades de los padres de hoy / Mª Ángeles López Romero

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Mirarien Garaia / Anne-Laure Bondoux
- Las ruinas de Gorlan / John Flanagan
- Misterioa argitu arte / Juan Kruz Igerabide
- Wendyk hegan ikasi zuen gaua / Andreu Martín
- En busca del Río Sagrado : las fuentes del Nilo / Philippe Nessmann
- El enigma Altai / Miquel Rayó

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Hodeiak festarako / Julia San Miguel (Irakurtzen hasteko) (Para empezar a leer)
- Carolina Cabezahueca / Maite Carranza (Irakurtzen hasteko) (Para empezar a leer)
- ¡Se acabó! / Gabriela Rubio (Irakurtzen hasteko) (Para empezar a leer)
- Nire txupetea nahi dut! / Tony Ross (Irakurtzen hasteko) (Para empezar a leer)
- La isla de las sirenas (Bat Pat) / Roberto Pavanello
- La cueva del dragón / Prunella Bat
- Historias secretas en la noche / Joan Manuel Gisbert
- El secreto del Lago Ness / Alberto Melis

FILMAK / PELÍCULAS

- Vickie bikingoa
- Gure pertsonaiak / Juanba Berasategi
- English grammar for beginner: Level A2 (use your english in basque and spanish) (CD-ROM)

UDARAKO GIDA / GUÍA PARA EL VERANO

2011-07-06T02:58:00.000-07:00

UZTAILAK 4 / 4 DE JULIO

2011-07-01T03:41:00.000-07:00

Uztailaren 4an liburutegia itxita egongo da.

--- --- ---

El día 4 de julio la biblioteca permanecerá cerrada.

UDAKO ORDUTEGIA / HORARIO DE VERANO

2011-07-01T03:40:00.001-07:00

UDAKO ORDUTEGIA (UZTAILA ETA ABUZTUA)

ASTELEHENETIK OSTIRALERA 10,00 – 14,00

Ordutegiagatik arazoak badituzue liburuak itzultzeko (lana, oporrak, eta abar), mailegua luzatu ahal da. Komentatu liburuzainari.Ondo pasa udan!

--- --- --- --- --- ---

HORARIO DE VERANO (JULIO Y AGOSTO)

DE LUNES A VIERNES 10,00 – 14,00

Si solo podéis devolver los libros por la tarde el préstamo se puede alargar. No dudéis en comentarnos cualquier problema (trabajo, vacaciones, etc) ¡Disfrutad de las vacaciones!

UZTAILAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE JULIO

2011-07-01T03:36:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- Veneno para la corona / Toti Martínez de Lezea
- Las alas del sinosaurio / Sissel-Jo Gazan
- El jinete del silencio / Gonzalo Giner
- La mujer de las nueve lunas / Carmen Torres
- El ruido de las cosas al caer / Juan Gabriel Vásquez
- Lo que te cae de los ojos / Gabriele Picco
- Princesa de África / Sonia Sampayo
- El buen Jesús y Cristo el malvado / Philip Pullman
- Zu zara orain txoria / Mikel Etxaburu
- Txakur ingelesak / Lutxo Egia
- No confíes en nadie / S.J Watson
- La delicadeza / David Foenkinos
- Etxeko hautsa / Anjel Lertxundi
- Todo está perdonado / Rafael Reig
- Los pelícanos ven el norte / Pablo de Aguilar González
- El tiempo de las palabras azules / Pedro Brotini Villa
- La ciudad sagrada / Douglas Preston
- Requiem / Xipri Arbelbide
- No abras los ojos / John Verdon

GAIAK / TEMAS

- El futuro nos pertenece : memorias políticas del Lehendakari Ibarretxe / Koldo Ordozgoiti (Liburua + CD-Rom)
- Catorce veces ocho mil : una historia de superación personal para vencer el más grande de los desafíos / Edurne Pasaban
- Bela Kabelatik Ternuara : Atxagaren Haur eta Gazte Literatura / Xabier Etxaniz Erle

FILMAK / PELÍCULAS

- Estrellas (La historia del Universo) / Discovery (Zinema Dokumentala) (Cine Documental)
- Agujeros negros (La historia del Universo) / Discovery (Zinema Dokumentala)(Cine Documental)
- Planeta blanco / Thierry Piantanida (Zinema Dokumentala) (Cine Documental)

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Ismaelen historia edo itsasoa nola zeharkatu nuen / Francesco D'Adamo
- Ninak ospa / Marliese Arold
- El misterio del Grial (Suso Espada) / Francisco X. Fernández Naval
- La fotografía del vampiro / Kevin Emerson
- La batalla de las bandas / Cindy Jefferies

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

Bilduma hirueleduna (euskaraz, gazteleraz eta ingelesaz) / Colección trilingüe (euskara, castellano e inglés)
- Help! nire erratzak no funciona / Paloma Sánchez Ibarzábal
- Bob txakurra : un miembro más en la family / Gabriela Rubio
- Isilik! : el lago de las girls mudas / Fina Casalderrey
- Ez da erraza to kill un vampiro / Manuel L. Alonso
- Si yo soy zanahoria, you are nuts / María Menéndez-Ponte
- Difficult teenager bat izan nahi dut / Paloma Bordons
- What a viaje! / Paloma Bordons
- El finger que no era un hatza / Paloma Bordons
- Las peores oporrak de your life / Carlos Puerto
- Caracaníbal and the galactic monstruo / Carlo Frabetti

EKAINAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE JUNIO

2011-05-30T04:41:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- Si tú me dices ven lo dejo todo, pero dime ven / Albert Espinosa
- Para Ana (de tu muerto) / Nuria Roca
- En el país de la nube blanca / Sarah Lark
- 1969: un extraño caso de asesinato y corrupción en el año en que el hombre llegó a la luna / Jerónimo Tristante
- Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea / Annabel Pitcher
- El cuaderno de Maya / Isabel Allende
- Igelak benetan hiltzen dira / Iñaki Irasizabal
- Surf / Aitor Zuberogoitia
- El chico de Guernica / Luis Iriondo
- Las huellas imborrables / Camilla Lackberg
- Fácil de matar / Maruja Torres
- La infiel : una inquietante novela sobre una española capturada por el terrorismo islamista / Reyes Monforte
- El ladrón de tiempo / John Boyne
- En mares salvajes : un viaje al Ártico / Javier Reverte
- Habitaciones cerradas / Care Santos
- Leonora / Elena Poniatowska
- Mea Culpa / Uxue Apaolaza

GAIAK / TEMAS

- Euskal Herriko natura I (4 disko konpaktu)-Naturaleza de Euskal Herria I (4CD-Rom) / Enrique Ayerbe Etxebarria
- Euskal Herriko natura II (4 disko konpaktu)-Naturaleza de Euskal Herria II (4CD-Rom) / Enrique Ayerbe Etxebarria
- Euskal kostaldeko gida: itsasoko historia-Guía de la costa vasca: historia marítima / Enrique Ayerbe Etxebarria
- Ebanjelio apokrifoak / Iñaki Ugalde
- 25 kanta eder: bizibideak / Labayru Ikastegia
- La dieta con helados / Susana Monereo
- Regular, gracias a Dios: memorias compartidas / José Antonio Labordeta
- El holocausto español: odio y exterminio en la Guerra Civil y después / Paul Preston

FILMAK / PELÍCULAS

- Avatar / James Cameron
- Brokeback mountain / Ang Lee
- Jugando en los campos del señor / Héctor Babenco
- Ocean´s eleven: hagan juego / Steven Soderbergh

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Isola: novela / Isabel Abedi
- Otoño azul / José Ramón Ayllón
- Viernes 13 y otras historias inquietantes / Rosa-Maria Colom
- Misterios desde el parapente / Pilar López Bernués
- Misión 02: el traficante / Robert Muchamore

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- A B C trena (Caillou) / Eric Sévigni
- 1 2 3 trena (Caillou) / Eric Sévigni
- Nahastea ikasgelan (Bob Esponja) / Sarah Willson
- Dinosauroen garaia / Mathilde Elie
- Las astrónomas chicas estrella / Sara Gil Casanova
- Dinosauroak: landa gida / Nancy Honovich
- Poloetako animaliak: landa gida / Nancy Honovich
- La casa de los animales / Didier Jean
- Kika superbruja y el examen del dragón / Knister
- Kika superbruja y sus bromas mágicas / Knister
- Bikini hondoko istorioak (Bob Esponja) / David Lewman

FILMAK / PELÍCULAS

- Colección “HIRUKIAK” bilduma, 12 dvd

"ARGIAK, KOLOREA, AKZIOA!" Argazkiak / Fotos

2011-05-21T02:38:00.000-07:00

"ARGIAK, KOLOREAK, AKZIOA!" / "LUCES, COLOR, ¡ACCIÓN!"

2011-05-09T09:07:00.000-07:00

UMEENTZAKO TAILER ZIENTIFIKOA

Kromatografiaren munduan sartzeko tailerra. Umeek argi eta kolore desberdinak landuko dituzte eta argi infragorri eta izpi ultramoreen osagaiak ezagutuko dituzte.

Maiatzaren 14an, 11:30etan, ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIAN
5 urtetik gorako umeentzat
Sarrera libre gela bete arte.
Sesioa euskaraz izango da.

--- --- ---

TALLER CIENTÍFICO INFANTIL

Un taller para conocer el mundo de la cromatografía. L@s niñ@s trabajarán la luz y los diferentes colores y conocerán los componentes de la luz infrarroja y los rayos ultravioletas.
El 14 de mayo, a las 11:30, en la BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ZAMUDIO

Para niñ@s mayores de 5 años.
Entrada libre hasta llenar la sala.
La sesión se realizará en euskara.

MAIATZAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE MAYO

2011-04-29T09:29:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- La tierra de las cuevas pintadas / Jean M. Auel (Los hijos de la tierra, 6)
- Lágrimas en la lluvia / Rosa Montero
- La mujer que leía demasiado / Bahiyyih Nakhjavani
- El hombre del corazón negro / Angela Val
- La hora de las sombras / Johan Theorin
- El beso de Glasgow / Craig Russell
- La estación perdida / Use Lahoz
- Prométeme que serás libre / Jorge Molist
- El contrato / Lars Kepler
- En la corte del lobo / Hilary Mantel
- ¡Indignaos! : un alegato contra la indiferencia y a favor de la insurrección pacífica / Stéphane Hessel
- La bicicleta estática : versión del autor / Sergi Pàimes
- Juntos / Ally Condie
- Solar / Ian McEwan
- El descubrimiento de las brujas / Deborah Harkness
- El legado / Katherine Webb

OLERKIA / POESÍA

- Mende baten aldarriak XX.ean jarriak / Xabier Amuriza
- Nola elurretan beleak / Luigi Anselmi
- Abernua : hutsaren oroitzapena / Nerea Beldarrain Ugalde
- Lauaxeta Oihartzunak / Miren Billelabeitia
- Castilloren souvenirrekin j(s)olasean / Jon Etxabe Garitazelaia
- Jainkoa harrapatzeko tranpa / Jon Gerediaga
- Trapu zaharrak / Iban Izagirre
- Egunsentiaren esku izoztuak / Xabier Lete

GAIAK / TEMAS

- Cocina Práctica con José Juan Castillo (12 DVD)
- Inventa tus menús
- Cocina baja en calorías: inventa tus menús

FILMAK / PELÍCULAS

- Agora / Alejandro Amenábar
- Deep blue: un viaje a lo más profundo de los océanos (Zinema documentala)(Cine documental)
- Dentro del planeta tierra (Zinema documentala)(Cine documental)
- Hostage: no habrá negociación / Florent Siri

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- ¡Ya no soy tu niña! : los pensamientos secretos de un padre preocupado / Stan Cullimore
- La mansión de los abismos / Joan Manuel Gisbert
- Mozorroen uhartea (Ulysses Moore, 4) / Pierdomenico Baccalario
- Mustruaren hamaika aurpegi / Seve Calleja

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Hirian (Zer dago non?) / Barbara Jelenkovich
- Itsasoan (Zer dagon non?) / Barbara Jelenkovich
- Ahatetxo itsusia (Klasikoak Piktogramekin) / Celia Ruiz
- Errauskiñe (Klasikoak Piktogramekin) / Celia Ruiz
- Hiru txerrikumeak (Klasikoak Piktogramekin) / Celia Ruiz
- Txanogorritxu (Klasikoak Piktogramekin) / Celia Ruiz
- Antxume tentela! Ahate txepela! /Isabel Abedi
- A, ze parea! Karlos Santisteban
- Marabajo / Pablo Albo
- El guardador de secretos / Jorge Eslava
- Ruby Rogers: ¡Búscate la vida! / Sue Limb
- Notas falsas / Carolyn Keene

FILMAK / PELÍCULAS

- Triki-oke: pailazoen karaokea (Txirri, Mirri eta Txibiriton)
- Bob Esponja: la película
- Hartz txiki: film luzea

ASTE SANTUKO ORDUTEGIA / HORARIO DE SEMANA SANTA

2011-04-18T09:47:00.000-07:00

ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIA ASTE SANTUAN

APIRILAREN 21, 22 ETA 25ean LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA

ONDO PASA OPORRETAN!

--- --- ---

LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ZAMUDIO EN SEMANA SANTA

LOS DÍAS 21, 22 Y 25 DE ABRIL LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

¡DISFRUTAD DE LAS VACACIONES!

"KAMISHIBAI" INES BENGOAREKIN / "KAMISHIBAI" CON INES BENGOA

2011-04-18T09:12:00.000-07:00

Pasa den larunbatean 21 ume etorri ziren "Kamishibai" ikustera. Hona hemen argazki batzuk:

El pasado sábado 21 niñ@s se acercaron a ver el "Kamishibai". Aquí tenéis algunas fotos:

"KAMISHIBAI" INES BENGOAREKIN / "KAMISHIBAI" CON INES BENGOA

2011-04-15T02:09:00.000-07:00

Apirilaren 23an Liburuaren Nazioarteko eguna ospatzen da eta, urtero bezala, Zamudioko Udal Liburutegiak ekimen berezi bat antolatu du. Aurten "Kamishibai" egongo da.

UMEENTZAKO "KAMISHIBAI" INES BENGOA KONTALARIAREKIN

Saio honetan Japoniar ipuinak eta marrazkiak erabiliko dira eta Japoniar erara kontatuko dira: "Egurrezko kutxatxoan irudiak sartu eta istoria kontatzen duen bitartean irudiak pasatzen ditu. batzuk entzuteko dira, beste batzuk parte hartzeko".

Apirilaren 16an, 11:30etan, ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIAN

Sarrera libre gela bete arte

3 urtetik gorakoentzat

Euskaraz

--- --- ---

El 23 de abril se celebra el Día Internacional del Libro y, como todos los años, la Biblioteca Municipal de Zamudio tiene preparada un actividad especial. Este año habrá un "Kamishibai".

"KAMISHIBAI" INFANTIL CON LA NARRADORA DE CUENTOS INES BENGOA

En esta sesión se contarán cuentos japoneses mediante la técnica japonesa del "Kamishibai"

El 16 de abril, a las 11:30, EN LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ZAMUDIO.

Entrada libre hasta llenar la sala

Para mayores de 3 años

En euskara

BRAILLE TAILERRA / TALLER DE BRAILLE

2011-04-13T10:06:00.000-07:00

Hona hemen "Braille tailerra"ren argazki batzuk. Mila esker Aliciari, bere lan eta hitzengatik. Asko ikasi genuen!

Aquí tenéis algunas fotos del "Taller de Braille". Muchas gracias a Alicia, por su trabajo y sus palabras. ¡Aprendimos tanto!

BRAILLE TAILERRA / TALLER DE BRAILLE

2011-04-06T10:45:00.000-07:00

UMEENTZAKO BRAILLE TAILERRA

Enpatia eta tolentzai sustatzeko tailerra

Apirilak 9, 11:30etan, ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIAN

5 urtetik gorakoentzat

Sarrera libre gela bete arte

Sesioa euskaraz izango da

TALLER INFANTIL DE BRAILLE

Un taller para fomentar la empatía y la tolerancia

El 9 de abril, a las 11:30, en la BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ZAMUDIO

Para mayores de 5 años

Entrada libre hasta llenar la sala

La sesión se realizará en euskara

APIRILEKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE ABRIL

2011-03-31T08:19:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- La chica con pies de cristal / Ali Shaw
- El factor Scarpetta / Patricia Cornwell
- La viuda embarazada / Martin Amis
- La primera noche / Marc Levy
- El que siembra sangre / Arne Dahl
- El ejército de los saris rosas / Sampat Pal
- Purga / Sofi Oksanen
- Alta tensión / Harlan Coben
- Sakoneta / Xabier Mendiguren Elizegi
- Kriseiluaren argipean: sutondoko ipuinak / Anxel Fole
- Azken tranbiaren itzala / Jose Inazio Basterretxea Polo
- Jauzika / Bixente Serrano Izko
- La isla de los cazadores de pájaros / Peter May
- Mar de fuego / Chufo Lloréns
- El salón de la embajada italiana / Elena Moreno
- Si a los tres años no he vuelto / Ana R. Cañil
- La tormenta de nieve / Johan Theorin

GAIAK / TEMAS

- Bastardos: una experiencia personal y profesional, sobre madres e hijos que se buscan / Enrique J. Vila Torres
- Autopsiarako frogak: artseniko aztarnak gure hizkuntzan / Koldo Izaguirre
- Los Caminos del Norte a Santiago: Camino del Norte, Camino Primitivo, Camino Interior

BERDINTASUN ATALA / RINCÓN DE LA IGUALDAD

- La víctima no es culpable: las estrategias de la violencia / Olga Castanyer Mayer-Spiess
- Guía del lenguaje para el ámbito de la salud / Eulália LLedó
- Guía del lenguaje para el ámbito del deporte / Eulalia LLedó
- Guía del lenguaje para el ámbito de la cultura / Eulalia LLedó
- Eskolako kirol lehiaketan neskek dituzten baloreak eta beharrak / María Teresa Vizcarra Morales
-Las necesidades y valores de las niñas ante la competición en el deporte escolar / María Teresa Vizcarra Morales
- EAEko emakumeen eta gizonen berdintasunerako V. Plana: IX. legealdirako jarraibideak (liburua + CDa)

FILMAK / PELÍCULAS

- Antes que el diablo sepa que has muerto / Sidney Lumet
- Crash (Colisión) / Paul Haggis
- Diario de un rebelde / Scott Kalvert
- El banquete de boda / Ang Lee
- La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina (Millenium 2) / Daniel Alfredson
- La reina en el palacio de las corrientes de aire (Millenium 3) / Daniel Alfredson

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- En la línea de tres puntos / Pasqual Alapont
- El chico de la ventana / Silvia Corella Pla
- La caída de los Increíbles Zalinda (Sherlock Holmes y los irregulares de Baker Street 1)/ Tracy Mack
- El buscador de finales / Pablo de Santis
- El inventor de juegos / Pablo de Santis

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Galletas para perros / Helen Cooper
- La corona del rey / Alfredo Gómez Cerdá
- La hierba diabólica (Los detectives del tiempo) / Fabian Lenk
- La tumba de Gengis Kan (LOs detectives del tiempo) / Fabian Lenk
- Lurpeko gaztelua (Code Lyoko) / Jeremy Belpois
- Izenik gabeko hiria (Code Lyoko 2) / Jeremy Belpois
- Deniz lokomotota (Futbolari basatiak 5) / Joachim Masannek

FILMAK ETA CDRAK / PELÍCULAS Y CDR

- Despereaux-en kondaira
- Ice Age 3: dinosaurioen egunsentia
- Peter Pan (CDR)
- La Bella Durmiente (CDR)
- Pinocho (CDR)

"KLIK-KLAK" IPUINKONTAKETAREN ARGAZKIAK

2011-03-14T04:05:00.000-07:00

Hona hemen pasa den larunbateko argazki batzuk. Ze ondo pasa genuen!

Aquí tenéis algunas fotos del pasado sábado. !Cómo nos reímos!

"KLIK-KLAK" UMEENTZAKO IPUINKONTAKETA / CUENTACUENTOS INFANTIL

2011-03-09T10:09:00.000-08:00

Ipuin kontaketa honekin portaerak aldakorrak direla ezaguarazteko nahi da. Etxeko harremanetan oinarrituta dagoen arren, gizarte honek ematen dituen aukera guztiak denontzat direla ikustea nahi da.

Martxoaren 12an, 11:30, Zamudioko Umeen Liburutegian

3 urte gorakoentzat

“Apika” taldearen eskutik

Sarrera libre, gela bete arte
Sesioa euskaraz izango da

--- --- ---

En este cuanta-cuentos se muestra como algunas actitudes que nos limitan se pueden cambiar. Se centra, sobre todo, en las relaciones domésticas, para que niñ@s vean que todas las tareas a realizar en esta sociedad están al alcance de tod@s.

12 de marzo, a las 11:30 horas, en la Biblioteca Infantil

Para niñ@s a partir de 3 años
De la mano “APIKA”

Entrada libre hasta llenar la sala
La sesión se realizará en euskara

CAMPAÑA "MARCHINLILAC" KANPANIA

2011-03-03T03:03:00.000-08:00

“MARCHINLILAC KANPANIA”

Zamudioko Udal Liburutegian, eta Zamudioko Udalak bultzatuta.

“LILAZKO MARTIA, EMAKUME IDAZLEAK” LEHIAKETA

Aurten ere, Zamudioko Udal Liburutegian, eta Zamudioko Udalak bultzatuta, “Lilazko Martia, Emakume Idazleak” lehiaketa martxan jarri dugu. Martxoan zehar, emakumezko idazleen liburuak, edo emakume eta berdintasunari buruzko materiala jasoko dituzten guztiek zozketa baten parte hartzeko aukera izango dute.

Bi kategoriatan banatuko da: gazteentzat (13-17 urte artekoentzat) eta helduentzat (18 urte gorakoentzat).

Parte hartzen duten artean (heldu zein gazte) “Zamudioko Liburudendan” gastatu beharreko 40 euroko txartela zozketatuko da. Zozketa publikoa izango da, Martxoaren 31n, 18:00etan Zamudioko Umeen Liburutegian.

“EMAKUME IDAZLEEN GIDA”

Martxoan zehar, “Emakume Idazleen Gida” izango duzu eskura, emakumeek idatzitako edo emakume eta berdintasunari buruzko proposamenekin, lehiaketan esku hartzeko.

“KLIK KLAK” UMEENTZAKO IPUIN SAIOA

Ipuin kontaketa honekin portaerak aldakorrak direla ezaguarazteko nahi da. Etxeko harremanetan oinarrituta dagoen arren, gizarte honek ematen dituen aukera guztiak denontzat direla ikustea nahi da.

Martxoaren 12an, 11:30, Zamudioko Umeen Liburutegian
3 urte gorakoentzat
"APIKA" taldearen eskutik
Sarrera libre, gela bete arte
Sesioa euskaraz izango da

“BERDINTASUNAREN ATALA”

Martxotik aurrera, Zamudioko Udal Liburutegian, “Berdintasunaren Atala” aurkituko duzu. Bertan, emakume eta berdintasunari buruzko materiala egongo da. Apurka apurka, atal hau handitu nahi dugu.

--- --- ---

“CAMPAÑA MARCHINLILAC”

En la Biblioteca Municipal de Zamudio, e impulsada desde el Ayuntamiento de Zamudio.

CONCURSO “MARZO LILA, MUJERES ESCRITORAS”

Este año de nuevo, se ha puesto en marcha en la Biblioteca Municipal de Zamudio, el concurso “Marzo Lila, Mujeres Escritoras”. Tod@s l@s usuari@s que durante el mes de marzo cojan en préstamo bien libros escritos por mujeres, o bien que traten sobre la mujer o la igualdad de sexos, tendrán la oportunidad de participar en un sorteo de 40 euros para gastar en la Librería de Zamudio.

El concurso se divide en dos categorías: categoría joven (entre 13 y 17 años), y categoría adulta (desde 18 años).

El sorteo será público y tendrá lugar el 31 de marzo, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Infantil.

“GUÍA DE MUJERES ESCRITORAS”

A lo largo de marzo, encontrarás en la Biblioteca Municipal de Zamudio la “Guía de Mujeres Escritoras”, con material escrito por mujeres, o bien sobre la mujer o la igualdad de sexos, propuesta que te facilitará participar en el concurso “Marzo Lila, Mujeres Escritoras”

CUENTA-CUENTOS INFANTIL “KLIK KLAK”

En este cuenta-cuentos se muestra como algunas actitudes que nos limitan se pueden cambiar. Se centra, sobre todo, en las relaciones domésticas, para que niñ@s vean que todas las tareas a realizar en esta sociedad están al alcance de tod@s.

12 de marzo, a las 11:30 horas, en la Biblioteca Infantil
Para niñ@s a partir de 3 años
De la mano del grupo “APIKA”
Entrada libre hasta llenar la sala
La sesión se realizará en euskara

“RINCÓN DE LA IGUALDAD”

Desde marzo, en la Biblioteca Municipal de Zamudio, podrás encontrar el Igualda“Rincón de la Igualdad”, con el mejor material sobre la mujer y la igualdad de sexos. Poco a poco iremos ampliando esta sección.

MARTXOKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE MARZO

2011-02-28T11:14:00.000-08:00

HELDUAK / PERSONAS ADULTAS

ELABERRIA / NOVELA

- Ekialdetik iritsi zen Enara : nazioarteko adopzio baten istorioa / Xabier Etxaniz Rojo
- Peru Abarka / Juan Antonio Mogel
- Mario, haritik tiraka / Unai Ormaetxea
- Gaueko hegaldia / Antoine de Saint-Exupèry
- Ipuin laburrak / Oscar Wilde
- Ordu bietan frontoian / Jokin Ansorena
- El bolígrafo de gel verde / Eloy Moreno
- La hija de Robert Poste / Stella Gibbons
- El ángel perdido / Javier Sierra
- Donde nadie te encuentre / Alicia Giménez-Bartlett
- Carolina se enamora / Federico Moccia
- La flor del norte / Espido Freire
- 1Q84: libros 1 y 2 / Haruki Murakami
- Cobra / Frederick Forsyth
- El traje del muerto / Joe Hill
- Cuernos / Joe Hill
- Inocente / Scott Turow
- Aguirre el Magnífico / Manuel Vicent
- Caligrafía de los sueños / Juan Marsé
- El mar en llamas / Alberto Vázquez-Figueroa
- El arte del asesino / Mari Jungstedt
- El primer día / Marc Levy
- Un trago antes de la guerra / Dennis Lehane
- Shutter Island / Dennis Lehane

GAIAK / TEMAS

- Terrorista nire baitan / W.A. Douglas
- Moroak gara behelaino artean? / Joseba Sarrionaindia
- Herri literatura / Igone Etxebarria à Liburua + CDa (CDak gehigarrizko liburuxkan transkribatutako abesti, bertso eta ipuinak ditu grabatuta).
- El secreto / Rhonda Byrne
- El poder / Rhonda Byrne

GURASOENTZAKO ATALA / RINCÓN DE PADRES Y MADRES

- “El manual de Super Nanny” Bilduma: 16 liburu + 16 dvd / Rocío Ramos Paúl

FILMAK / PELÍCULAS

- Ekain: zaldien leizea (Zinema dokumentala)
- El orfanato / Juan Antonio Bayona
- Eutsi!: dena galdutzat ematen duzunean / Alberto J. Gorritiberea
- Tierra: la película de nuestro planeta (Zinema dokumentala)
- Una relación inesperada / Pierre Franckh
- Valkiria / Bryan Singer
- Ezkutuko plana / Spike Lee
- O Brother! / Coen anaiak
- El universo de Stephen Hawking / Discovery Chanel (Zinema dokumentala)
- El luchador / Darren Aronofsky
- El viaje del emperador / Luc Jacquet (Zinema dokumentala)

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Monster High ( I ) / Lisi Harrison
- Sebastian Darke: príncipe de los piratas / Philip Caveney
- Viaje de ida / Dunia Esteban Sánchez
- Misión 1: entrenamiento básico / Robert Muchamore

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Sara nor zara? / Marco Berrettoni
- Meriendatzera etorri zen tigrea / Judith Kerr
- Goikoak eta behekoak / Paloma Valdivia
- Bat Pat. Munstruaren gatibu / Roberto Pavanello
- Ricitos de oro y los tres osos / Gerda Muller
- Un silencioso pino / Chris Butterworth
- Jim Botón y Lucas el maquinista / Michael Ende
- Peligro en el campamento / Nancy Krulik
- Grk y la banda de los Pelotti / Joshua Doder
- Un perro llamado Grk / Joshua Doder

FILMAK / PELÍCULAS

- Hipo eta Tomax sukaldean
- Toy Story 1
- Toy Story 2: los juguetes vuelven a la carga
- Toy Story 3
- Oilasko ihesa
- Irrien lagunak (Pirritx, Porrotx eta Marimotots)
- Euskal Herriko Mitologia. Jentilen Aztarnen Atzetik (Liburua + DVDa)

"UMEENTZAKO MOZORRO TAILERRA" / "TALLER INFANTIL DE DISFRACES"

2011-02-23T01:42:00.000-08:00

Inauteriak berehala dira, baina badakizu zein mozorro jantziko duzun ospatzeko?

Festa honi begira, 3 urtetik gorakoei zuzendutako tailerra egingo dugu Zamudioko Udal Liburutegian.

Sarrera librea da, gela bete arte, Otsailak 26, 11:30etan

ANIMA ZAITEZ!

Los carnavales se acercan, ¿ya has pensado de qué disfrazarte?

Con la intención de darte ideas, en la Biblioteca Municipal de Zamudio se ha organizado un taller infantil de disfraces.

La entrada es libre hasta llenar la sala, el 26 de feberero, a las 11:30

¡ANÍMATE!

EXPOSICIÓN "EUSKAL MITOLOGIA GUZTIONTZAT" ERAKUSKETA

2011-02-11T03:29:00.001-08:00

Hona hemen "EUSKAL MITOLOGIA GUZTIONTZAT" erakusketako argazki batzuk.

Lamia bat etorri zen Zamudio Eskola Publikoko umeei bere historiak kontzatzera.

Aquí tenéis unas fotografías de la exposición "MITOLOGÍA VASCA PARA TOD@S" .

También vino una lamia a contar su historias a las y los niñas/niños de Zamudio Eskola Publikoa.

"EUSKAL MITOLOGIA" GUZTIONTZAT / PARA TOD@S

2011-02-03T01:27:00.000-08:00

“EUSKAL MITOLOGIA GUZTIONTZAT” Erakusketa

Aurkikuntzarako erakusketa, testu eta irudien bidez gure arbasoen mundua, magia eta misterioa eguneroko zereginekin batera bizi zituzten garai hura begiratzeko aukera izango baitugu.

Amestu eta sentitzeko erakusketa, bertan ezagutu diren istorioak denboran zehar baitatoz gogoan har ditzagun… baita pertsonaiak ere: Basajaun, Mari, Lamiak, Galtzagorriak, Begibakar, Herensuge eta Akerbeltz.

Otsailaren 7tik 19ra, Zamudiotorrean

Ordutegia: Astegunetan 10:00-14:00 / 16:30-20:30

Zapatuetan 10:00-13:30

SARRERA LIBRE

Exposición “MITOLOGÍA VASCA PARA TOD@S”

Una exposición para descubrir, a través de textos e ilustraciones, el mundo de nuestr@s antepasad@s donde la magia y el misterio convivían con los quehaceres cotidianos.

Una exposición para soñar y sentir las historias que llegan a través del tiempo para ser recordadas… con los personajes Basajaun, Mari, Lamias, Galtzagorris, Begibakar, Herensuge y Akerbeltz.

Del 7 al 19 de febrero, en Zamudiotorre

Horario: De lunes a viernes 10:00-14:00 / 16:30-20:30
Sábados 10:00-13:30

ENTRADA LIBRE

"HARRITZEKO IPUINAK: TARTALO ETA SORGINA"

2011-02-01T07:44:00.000-08:00

HONA HEMEN PASA DEN LARUNBATEKO ANTZERKIAREN ARGAZKI PARE BAT. ZE ONDO PASA GENUEN!

AQUÍ TENÉIS DOS FOTOGRAFÍAS DEL TEATRO DEL PASADO SÁBADO. ¡QUÉ BIEN LO PASAMOS!

OTSAILEKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE FEBRERO

2011-01-31T10:03:00.000-08:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- 3 Mariak / Arantza Urretabizkaia
- Errotik / Gotzon Barandiaran
- Joan: hartzak, erlojuak eta beste piztia batzuk / Patxi Zubizarreta
- Stand by me / Itxaro Borda
- Sumendiaren azpian / Malcolm Lowry
- Udaberri alua / Patrick Modiano
- Malgudiko ipuinak / R.K. Narayan
- Ertzeko zatiak / Jon Sarasua
- Yo no vengo a decir un discurso / Gabriel García-Márquez
- Una inquietante simetría / Audrey Niffenegger
- Mujer abrazada a un cuervo / Ismael Martínez
- El secreto de mi turbante / Nadia Ghulam
- Jesús me quiere / Daniel Safier
- Nadie lo ha visto / Mari Jungstedt
- Nadie lo ha oído / Mari Jungstedt
- Nadie lo conoce / Mari Jungstedt
- Con el corazón en la mano / Chris Cleave
- Nocturna (Trilogía de la Oscuridad, 1) / Guillermo del Toro
- Oscura (Trilogía de la Oscuridad, 2) / Guillermo del Toro
- Sorry / Zoran Drvenkar
- Picnic en Hanging Rock / Joan Lindsay
- El vals lento de las tortugas / Katherine Pancol
- La roldana / Pilar de Arístegui
- El silencio de los claustros / Alicia Giménez-Bartlett
- La senda oscura / Asa Larsson
- Las rosas de Somerset / Leila Meacham
- Los sonámbulos / Paul Grossman
- Las chicas de la tienda de mascotas / Anja Snellman

GAIAK / TEMAS

“Electrotecnologias” bilduma:
- Alimentación de equipos informáticos y otras cargas críticas / Salvador Martínez García (Electrotecnologías; 1)
- Técnicas y aplicaciones de la iluminación / Luis C. Fernández Salazar (Electrotecnologías; 2)
- La bomba de calor : fundamentos, técnicas y aplicaciones / Román Monasterio Larrinaga (Electrotecnologías; 3)
- Acumuladores electroquímicos : fundamentos, nuevos desarrollos y aplicaciones / José Fullea García (Electrotecnologías; 6)
- Hornos industriales de resistencias : teoría, cálculo y aplicaciones / Julio Astigarraga Urquiza (Electrotecnologias; 7)
- Hornos industriales de inducción : teoría, cálculo y aplicaciones / Julio Astigarraga Urquiza (Electrotecnologías; 8)
- Hornos de arco para fusión de acero : teoría, cálculo y aplicaciones / Julio Astigarraga Urquiza (Electrotecnologías; 9)
- Arranque industrial de motores asíncronos : teoría, cálculo y aplicaciones / José María Merino Azcárraga (Electrotecnologías; 10)
- Hornos de alta frecuencia y microondas : teoría, cálculo y aplicaciones / JulioAstigarraga Urquiza (Electrotecnologías; 11)
- La tecnología láser : fundamentos, aplicaciones y tendencias / Miguel Dorronsoro Mendiguren (Electrotecnologías; 12)
- Electrosíntesis y electrodiálisis : fundamentos, aplicaciones tecnológicas y tendencias / José Ramón Ochoa Gómez (Electrotecnologías; 13)
- Tecnologías asistidas por plasma : fundamentos, aplicaciones industriales y tecnológicas (Electrotecnologías; 14)
- El vehículo eléctrico : Tecnología, desarrollo y perspectivas de futuro (Electrotecnologías; 15)
- Convertidores de frecuencia para motores de corriente alterna : funcionamiento y aplicaciones / José María Merino Azcárraga (Electrotecnologías; 16)
- Radiación infrarroja y ultravioleta : tecnológia y aplicaciones / Ángel Valea Pérez (Electrotecnologías; 17)
- La ingeniería en edificios de alta tecnología : criterios de diseño, proyectos y puesta en servicio / José Carlos Díaz Olivares (Electrotecnologías; 19)
- Robótica industrial : fundamentos y aplicaciones / Arantxa Rentería (Electrotecnologías; 20)

GAZTEAK /JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Rock kantariaren bahiketa / Pere Casals
- Kulero salatzaileak / Migel A. Mintegi
- Ehun ipuin hitz gutxitan / Joxantonio Ormazabal
- Saque de esquina / Germán Díez Barrio
- Cuentos del mar : relatos, poemas y canciones del mar / Cooper Edens
- El combate de invierno / Jean-Claude Mourlevat
- La leyenda del Bosque sin nombre / Pedro Riera

UMEAK /INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Bob esponja medikuarenean (Bob Esponja) / Steven Banks
- Galtzaile arrosa handia (Bob Esponja) / Jenny Miglis
- Barraskiloen lasterketa handia (Bob Esponja) / Kim Ostrow
- Pirata ausartak (Pirritx, Porrotx eta Marimotots) / Mitxel Murua
- Julián tiene miedo / Eliacer Cansino
- La pastelería de doña Remedios / Agustín Fernández Paz
- El hado Waldo / Carmen Gil
- Cha-ca-pun / Alfredo Gómez Cerdá
- Lucy ya es mayor / Ann M. Martin
- Cuentos de Shakespeare / Andrew Matthews-en moldaketa

FILMAK / PELÍCULAS

- Elkartasun garaia (Haran sorginduaren bila; 3)
- Lurralde lainotsurako bidaia (Haran sorginduaren bila; 4)
- Fievel eta mundu berria
- Polleke
- Zortzi, katilu bete zorri: Esku dantza, Zapain dantza, Xan Petrike, Zazpi jauziak

PREMIO "MARIA MOLINER" SARIA

2011-01-18T08:07:00.000-08:00

Aurten ere, Zamudioko Udal Liburutegiak “Maria Moliner” Saria jaso du. Saria urteroko “Proyectos de animación a la lectura. Campaña Maria Moliner” lehiaketaren barruan dago, eta hurrengo hilabeteetan ume eta gazteentzako 200 liburu jasoko ditu.
Lehiaketaren antolatzaileak FEMP (Federación Española de Municipios y Provincias), Kultura Ministerioa eta Fundación Coca-Cola dira.

La Biblioteca Municipal de Zamudio, de nuevo este año, ha recibido el premio “María Moliner, dentro del concurso de “Proyectos de animación a la lectura de la Campaña María Moliner” que se celebra anualmente, por lo que en los próximos meses recibirá un lote de 200 libros infantiles-juveniles.
Los organizadores del concurso son la FEMP (Federación Española de Municipios y Provincias), el Ministerio de Cultura y la Fundación Coca-Cola.

“HARRITZEKO IPUINAK: TARTALO ETA SORGINA” / “CUENTOS PARA SORPRENDER: TARTALO Y LAS BRUJAS”

2011-01-18T04:30:00.000-08:00

UMEENTZAKO TXOTXONGILO ANTZERKIA

Istorio honen protagonistek sorgin lapurrari aurre egin beharko diote lehenik, gauez sagarrak lapurtzen dituen sorgina. Zailtasun hau gaindituta, Tartalori aurre egin beharko diote, begi bakarreko erraldoia.

Urtarrilaren 22an, zapatua, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian
Sarrera libre gela bete arte
BIHAR TALDEAren eskutik

Sesioa euskaraz izango da

--- --- ---

TEATRO DE TÍTERES INFANTIL

L@s protagonistas de esta historia se enfrentan, primero, a la bruja ladrona, que les roba manzanas por la noche. Superada esta dificultad tendrán que enfrentarse a Tartalo, el gigante de un solo ojo.

22 de enero, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio
Entrada libre hasta llenar la sala
De la mano del grupo BIHAR TALDEA

La sesión se realizará en euskara

URTARRILAK 6 / 6 DE ENERO

2011-01-03T02:37:00.001-08:00

URTARRILAREN 6AN LIBURUTEGIA ITXITA

EGONGO DA

EL DÍA 6 DE ENERO LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

URTARRILEKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE ENERO

2010-12-28T10:36:00.000-08:00

HELDUAK / MAYORES

ELABERRIA / NOVELA

- En la ciudad de oro y plata / Kenizé Mourad
- El tiempo mientras tanto / Carmen Amoraga
- Cada siete olas / Daniel Glattauer
- El cementerio de Praga / Umberto Eco
- Sunset Park / Paul Auster
- El país de las mujeres / Gioconda Belli
- Departamento Q : la mujer que arañaba las paredes: el primer caso de Carl Morck y su departamento especial Q / Jussi Adler-Olsen
- La cena / Herman Koch
- El alquiler del mundo / Pablo Sánchez
- Los olivos de Belchite / Elena Moya
- La tercera virgen / Fred Vargas
- Cordero / Christopher Moore
- Los ojos amarillos de los cocodrilos / Katherine Pancol
- Dos chicas de Shanghai / Lisa See
- Un traidor como los nuestros / John Le Carré
- El silencio se mueve / Fernando Marías
- Mitología de Nueva York / Vanessa Monfort
- Dicen que estás muerta / María Zaragoza
- El silencio del bosque / Tana French
- Culo subido y otros relatos de amor / Fernando Aramburu
- Tea-bag / Henning Mankell
- La habitación / Emma Donoghue
- Deception island / Xabier Artola
- Fahrenheit 451 / Ray Bradbury
- Utopiaren itzalak / Asel Luzarraga
- Txatartegirako ipuinak / Xabier Etxaniz Rojo
- Misterioso / Arne Dahl
- Fucking artist / Xabier Montoia
- Tres ataúdes blancos / Antonio Ungar

OLERKIA / POESÍA

- Bitsa eskuetan / Miren Agur Meabe
- Hiri gorritik / Asier Serrano

GAIAK / TEMAS

- Eskarmentuaren paperak / Anjel Lertxundi
- Ipuinak ez sexistak izateko gida
- Mitología vasca: 40 rutas mágicas a pie / Ibon Martin
- Jose Antonio Aguirre y Lecube : futbola, bere bizitzako alderdi ezezaguna / Carlos Aiestaran Álvarez
- Navarra: castillos que defendieron el reino (Tomo 4) / Iñaki Sagredo
- Etxeko tratu txarrak eta sexu indarkeria jasaten dituzten emakumeei harrera hobea egiteko erakundeen arteko II. akordioa / Emakunde
- Mendien babesari buruzko adierazpenak / Diarmaid Ryan
- Declaraciones sobre la protección de las montañas / Diarmaid Ryan

GAZTEAK / JÓVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Gaur ez dut inor hilko / Randa Ghazy
- Eneko Padurakoa / José Luis Urrutia
- Reckless: harrizko haragia / Cornelia Funke
- Autobiografía de un cobarde / Alfredo Gómez Cerdá
- Barro de Medellín / Alfredo Gómez Cerdá
- El juramento de Torak / Michelle Paver

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Badut urte 1 / Rosa Collado
- Baditut 2 urte / Rosa Collado
- Baditut 3 urte / Rosa Collado
- Baditut 4 urte / Rosa Collado
- La araña fontanera / Gemma Armengol
- De la cabeza a los pies / Eric Carle
- Junie B. Jones y el pastel peligroso / Barbara Park
- Un huracán llamado Otilia: explora el universo con el señor Cantalombardi / Victor Raga

FILMAK / PELÍCULAS

- Mari Motots (Pirritx, Porrotx eta Mari Motots)
- Piratak (Pirritx, Porrotx eta Mari Motots)
- Mozart txakurra
- Urtemuga festa

GABONETAKO ORDUTEGIA / HORARIO DE NAVIDAD

2010-12-28T09:58:00.000-08:00

ZAMUDIOKO UDAL LIBURUTEGIAK ZORIONAK ETA URTE BARRI ON OPA DAUTSUEZ

LIBURUTEGIA ITXITA:

ABENDUAREN 25EAN ETA URTARRILAREN 1EAN

ABENDUAREN 24 ETA 31N ARRASTIZ

LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ZAMUDIO OS DESEA FELICES FIESTAS Y UN PRÓSPERO AÑO NUEVO

BIBLIOTECA CERRADA:

LOS DÍAS 25 DE DICIEMBRE Y 1 DE ENERO

LOS DÍAS 24 Y 31 DE DICIEMBRE POR LA TARDE

EUSKAL HERRIKO KONDAIRAK / LEYENDAS DE EUSKAL HERRIA

2010-12-14T08:29:00.000-08:00

“EUSKAL HERRIKO KONDAIRAK”

Ipuin Saioa
Adin guztietarako eta 2 urte gorako umeentzat
Abenduaren 18an, larunbata, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian
Sarrera doan gela bete arte

--- --- ---

“LEYENDAS DE EUSKAL HERRIA”

Cuentacuentos
Para todas las edades y público infantil a partir de 2 años
18 de diciembre, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio
Entrada libre hasta llenar la sala

"ERREZETA LIBURU IRUDIZTATUA" / "RECETARIO ILUSTRADO"

2010-12-09T03:25:00.000-08:00

Gazte eta helduentzako (18 urtetik aurrera) TAILERRA.
Abenduaren 15ean, eguaztena, 18:00etan, Zamudioko Udal Liburutegian.
Kopurua: 25 partehartzaile gehienez.
Parte hartzeko ezinbestekoa da izena ematea.

Izena eman dutenek lehentasuna izango dute.

EMON IZENA LIBURUTEGIAN!

--- --- ---

TALLER para jóvenes y personas adultas (a partir de 18 años).
15 de diciembre, miércoles, a las 18:00, en la Biblioteca Municipal de Zamudio.
Máximo: 25 participantes.
Para participar será imprescindible apuntarse.

Tendrán prioridad las personas que se apunten primero.

¡APÚNTATE EN LA BIBLIOTECA!

FAMILIAK ERE BADITU BERE KONTUAK

2010-12-09T03:17:00.000-08:00

IPUIN SAIOA

3 urte gorako umeentzat eta beren gurasoentzat.
Abenduaren 11an, zapatua, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian.
Kopurua: 15 ume gehienez (eta gurasoak).
Parte hartzeko ezinbestekoa da izena ematea.

EMON IZENA LIBURUTEGIAN!

--- --- ---

CUENTACUENTOS

Para niñ@s mayores de 3 años y sus padres.
11 de diciembre, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio.
Máximo: 15 niñ@s (y sus padres/madres).
Para participar es imprescindible apuntarse.

¡APÚNTATE EN LA BIBLIOTECA!

ABENDUAK 6 eta 8 / 6 y 8 DE DICIEMBRE

2010-12-01T10:50:00.000-08:00

ABENDUAREN 6 eta 8an LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA

BARKATU ERAGOZPENAK

--- --- ---

LOS DÍAS 6 y 8 de DICIEMBRE LA BIBLIOTECA PERMANECERÁ CERRADA

PERDONEN LAS MOLESTIAS

ABENDUKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE DICIEMBRE

2010-12-01T03:08:00.000-08:00

HELDUAK / MAYORES

ELABERRIA / NOVELA

- Zazpi orduak / Miren Agur Meabe
- Fikzioaren izterrak / Ur Apalategi
- Azukre xehea gatz larria : oroitzapen autobiografiko-sentimentalak / Mikel Hernández Abaitua
- Hau koaderno bat zen : hau koaderno haren berrinterpretazioa da / Maialen Lujanbio
- El sueño del celta / Maria Vargas Llosa
- Riña de gatos / Eduardo Mendoza
- Lo que sé de los hombrecillos / Juan José Millás
- Todo es silencio / Manuel Rivas
- La casa de los amores imposibles / Cristina López Barrios
- No lloréis, lo que tenéis que hacer es no olvidarnos : la cárcel de Saturrarán y la represión franquista contra las mujeres, a partir de testimonios de supervivientes / María González Gorosarri, Eduardo Barinaga
- El hombre del lago / Arnaldur Indridason
- Invitación a un asesinato / Carmen Posadas
- El vals de la oca / Marie José Basurco

GAZTEAK / JOVENES

LIBURUAK / LIBROS

- Ispiluen etxea (Ulysses Moore 3) / Pierdomenico Baccalario
- Nasreddin / Pablo Sastre
- 1.002. gaua / Xabier Mendiguren
- Hegoak / Aprilynne Pike

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- Piztia arraro bat / Mon Daporta
- Aparrezko hitzak / Karlos eta Eider Santiesteban
- Mila magnolia lore / Miren Agur Meabe
- Tutankamonen amona (Bat Pat 3) / Roberto Pavanello
- Hortzandi pirata (Bat Pat 4) / Roverto Pavanello
- Juli defentsa onena (Futbolari basatiak 4) / Joachim Masannek

"PANPIN MUGIKORRAK"

2010-11-18T03:56:00.000-08:00

Umeentzako tailerra

Neska-mutikoek panpina mugikor original eta dibertigarria eramango dute etxera.

Azaroaren 20an, larunbata, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian.
5 urtetik gorako umeentzat.

Emon izena liburutegian!

--- --- ---

Taller infantil

L@s niñ@s llevarán a casa un/a original muñec@.

20 de noviembre, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio.
Para niñ@s mayores de 5 años.

!Apúntate en la biblioteca!

"IPUIN ILUNAK"

2010-11-18T03:38:00.000-08:00

Gazte eta helduentzako beldurrezko ipuin saioa.

IPUINAK KONTATZEKO BESTE MODU BAT BIZIKO DUZUE!

Azaroaren 19an, ostirala, 20:00etan, Zamudiotorrean (Hitzaldi Gelan).

13 urtetik gorakoentzat. (Umeek ezin izango dute parte hartu).

Begoña Gómez-en eskutik (“Kandelen Argipean” taldekoa)

Sarrera librea izango da Hitzaldi Gela bete arte.

Sesioa euskaraz izango da.

--- --- ---

Sesión de cuentos de terror para jóvenes y adult@s.

¡VIVIREIS OTRA FORMA DE CONTAR CUENTOS!

19 de noviembre, viernes, 20:00 horas, en Zamudiotorre.
Para mayores de 13 años. (L@s niñ@s no podrán asistir).

De la mano de Begoña Gómez (del grupo "A la luz de las velas").

Entrada libre hasta llenar la Hitzaldi Gela de Zamudiotorre.

La sesión se realizará en euskera.

AZAROAK 11 / 11 DE NOVIEMBRE

2010-11-10T01:50:00.000-08:00

SAN MARTIN EGUNEAN, AZAROAREN 11an,LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA

BARKATU ERAGOZPENAK

--- --- ---

EL DÍA 11 DE NOVIEMBRE, SAN MARTIN, LA BIBLIOTECA PERMANECERA CERRADA

DISCULPEN LAS MOLESTIAS

AZAROAK 1 / 1 DE NOVIEMBRE

2010-10-30T03:05:00.000-07:00

AZAROAREN 1EAN LIBURUTEGIA ITXITA EGONGO DA.

BARKATU ERAGOZPENAK

--- --- ---

EL DIA 1 DE NOVIEMBRE LA BIBLIOTECA PERMANECERA CERRADA

PERDONEN LAS MOLESTIAS

AZAROKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE NOVIEMBRE

2010-10-29T07:59:00.000-07:00

HELDUAK

ELABERRIA

- Transparente / Carolina Alcalá
- Patxiku Txerren / Antero Apaolaza
- Euskara galdatan: (aide andiok bidaldu deustae) / Txema Arinas
- El misterioso caso de Styles / Agatha Christie
- Konpromisoa / Serguey Dovlátov
- Zatitu arte. Waterloo / Irati Jimenez
- La guerra de las galaxias / George Lucas
- La caída de los gigantes / Ken Follet
- Ave del paraíso / Joyce Carol Oates
- Lo que me queda por vivir / Elvira Lindo
- El último paciente del Dr. Wilson / Reyes Calderón
- Haragiaren gauak eta egunak / Joan Mari Irigoyen
- Nor bere bidean / Joan Mari Irigoyen
- El profesor / John Katzenbach
- Custión de fe / Donna Leon
- Crímenes truculentos en el País Vasco / Santiago Aizarna
- Atsekabe zaitut / Irati Jimenez
- La cátedra de la calavera / Margarita Torres
- Amesgaiztoa: “Egunkaria auziko” epaiketaren kronika / Pello Urzelai
- Valquirias / Paulo Coelho

ANTZERKIA

- Egin bedi zure nahia / Aitor Arana
- Kinseyren showa / Jesús Díez
- Tartufo; Zekena / Molière
- Ni naiz Hector, ni bakarrik!: komedia erromantiko hiperbolikoa / Jokin Oregi
- Emmanuel Kanten azken egunak / Alfonso Sastre

GAIAK

- Itsasoari so: Euskal Herriko talaiak eta seinero-postuak
- Besperaren bezpera / Aingeru Epaltza
- Subordinazioaren kontra / Imanol Galfarsoro
- Photoshop CS2 para fotógrafos / Martin Evening
- Photoshop CS profesional / Barry Haynes

GAZTEAK

LIBURUAK

- Drogak, + jakin, - arriskatu
- Muerte de tinta / Cornelia Funke
- Iraganaren pisua / Iñigo Ibarguren
- Rostros sobre Bagdad / Juan Kruz Igerabide

UMEAK

LIBURUAK

- Txanpirrin pintxona: haur kantak (40 haur-kanta bere partitura, letra eta CDarekin) / Imanol Urbieta
- Todos somos distintos / José Luis Ágreda
- El gigante Ruperto / Ricardo Alcántara
- Puntos suspensivos / Mercè Anguera
- Los divertidos líos de la noche / Lucía Baquedano
- Manolitoren sekretua / Elvira Lindo
- Experimentos para niños / Lucrecia Pérsico
- Los cuentos de Beedle el Bardo: traducidos de las runas por Hermione Granger / J.K. Rowling
- La mansión del murciélago (En busca de tus pesadillas 3) / R. L. Stine

FILMAK

- Rudy txerri azkarra
- Pepper
- Haran sorginduaren bila
- Haran zabaleko gorabeherak (Haran sorginduaren bila II)

JARDUERAK URRIA / ACTIVIDADES OCTUBRE

2010-10-21T02:47:00.001-07:00

Urriaren 23an, larunbata, 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian

“ELIKAPEN MISIOA” Tailerra.

Umeak zientifiko bihurtuko dira, eta janeurri eta bizitza osasuntsuaren onurak ezagutzearekin batera, saiakuntzak egingo dituzte eta oso ondo pasatuko dute.

5-12 urte arteko umeentzat. Izena eman liburutegian!

--- --- ----

23 de octubre, sábado, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio.

Taller “MISIÓN NUTRICIÓN”.

Los/as niños/as se convertirán en científicos/as, y además de conocer los beneficios de una dieta y vida sana, realizarán experimentos y se lo pasarán en grande.

Para niños/as entre 5 y 12 años. ¡Apúntate en la biblioteca!

URRIKO ATERABERRIAK / NOVEDADES DE OCTUBRE

2010-09-30T02:36:00.000-07:00

HELDUAK / ADULTOS/AS

ELABERRIA / NOVELA

- Kontrarioa / Lander Garro
- Aulki-jokoa / Uxue Alberdi
- Ez dago etxean / Jokin Urain
- Hendaiako tren geltokian / Joseba Aurkenerena
- Iragaitzaz –ilunbistaz- / Pello Lizarralde
- Eguzkia eta ilargia / Patxi Lopez de Tejada
- Tigreak hondartzan / Maribel Aiertza
- 31 bayonetas, la quema de San Sebastián / Aitziber Etxeberria
- El club de los viernes se reúne de nuevo / Kate Jacobs
- La segunda vida de Bree Tanner / Stephenie Meyer
- Contra el viento del norte / Daniel Glattauer
- La sal de la vida / Anna Gavalda
- Saboreando el cielo: una infancia palestina / Ibtisam Barakat
- Hablaré cuando esté muerto / Anna Janson
- Caín / José Saramago
- Garoé / Alberto Vázquez-Figueroa
- Barrio cero / Javier Reverte
- De qué hablo cuando hablo de correr / Haruki Murakami
- El hipnotista / Lars Kepler
- Inés y la alegría / Almudena Grandes
- La playa de los ahogados / Domingo Villar
- Sé lo que estás pensando / John Verdon
- Shahmarán / Jon Arretxe

GAIAK / TEMAS

- Goizuetan bada gizon bat: trabukoen kantako misterioak / Patziku Perurena
- El viaje al poder de la mente / Eduardo Punset
- Euskal itsas espazioko historia / Juan José Bikandi
- Euskaldunak munduko itsasoetan zehar, XIV-XVI. mendeak / José Ignacio Telletxea
- Euskal ontzi arkitektura
- Alzheimer eta Parkinson: erronka berriak adinekoen arretan
- Infertilidad y reproducción asistida: guía práctica de intervención psicológica

GAZTEAK / JÓVENES

ELABERRIA / NOVELA

- Búscame en África / Blanca Álvarez
- Un año en el faro / Miren Agur Meabe
- Cosas nuevas de Ramón Lamote / Alexis Ravelo
- Gritos y escalofríos: cuentos clásicos de misterio y terror

UMEAK / INFANTIL

LIBURUAK / LIBROS

- El libro de oro de las fábulas
- Iván, el caballero valiente / Carmen Gil
- ¡Gela ase ha vuelto vampira! / Fina Casalderrey
- Los magos del mundo: tratado de magia
- Nunca contenta / Marie Desplechin
- Siempre enfadada / Marie Desplechin

FILMAK / PELÍCULAS

- Garfield (Euskaraz)
- Garfield 2 (Euskaraz)
- Up
- Bazen behin baso bat (Euskaraz)
- Mixina (Euskaraz)
- Ice Age: Izotz Aroa (Euskaraz)
- Ice Age 2: Urtze Aldia (Euskaraz)

JARDUERAK IRAILA / ACTIVIDADES SEPTIEMBRE

2010-09-20T02:36:00.000-07:00

"LAU HAIZETARA KONTARI" umeentzako ipuin saioa.

Antton Irusta Ipuin kontalariagaz.

Irailaren 25ean , 11:30etan, Zamudioko Udal Liburutegian

SARRERA DOAN!!!!!

--- --- ---

Cuentacuentos infantil "LAU HAIZETARA KONTARI".

De la mano de Antton Irusta.

El 25 de septiembre, a las 11:30, en la Biblioteca Municipal de Zamudio

¡ENTRADA GRATUITA!!!!

IRAILAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE SEPTIEMBRE

2010-08-23T04:45:00.000-07:00

LIBURUTEGIAN DAUDE JADANIK IRAILAKO NOBEDADEAK

YA ESTÁN EN LA BIBLIOTECA LAS NOVEDADES DE SEPTIEMBRE

HELDUAK / MAYORES

ELABERRIA / NOVELA
- Bi marra arrosa / Jasone Osoro
- Bilbo samurai / Fernando Morillo
- Habitat / Katixa Agirre
- Arrain abisalak / Xabier Etxeberria
- Gasolindegian / Yurre Ugarte
- Ihes-Lerroak / Xabier Altube
- El elefante de marfil / Nerea Riesco
- La fragilidad de las panteras / María Tena
- Crimen en directo / Camilla Läckberg
- Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tú y yo / Albert Espinosa
- La apuesta / John Boyne
- Lo verdadero es un momento de los falso / Lucía Etxeberria
- Perdona pero quiero casarme contigo / Federico Moccia
- Maldito karma / David Safier
- Hijos del ancho mundo / Abraham Verghese
- El misterio de la Casa de Aranda: Víctor Ros, un detective en el Madrid de finales del siglo XIX / Jerónimo Tristante
- El caso de la viuda negra: las investigaciones del detective Víctor Ros, entre Madrid y Córdoba, a finales del siglo XIX / Jerónimo Tristante
- El enigma de la calle Calabria : el detective Víctor Ros en Barcelona / Jerónimo Tristante
- El ojo del leopardo / Henning Mankell
- Maletas perdidas / Jordi Puntí
- La hija del artillero / Fermín Gongeta
- La última noche en Twisted River / John Irving
- La cúpula / Stephen King
- Hijos del árbol milenario / María Jesús Orbegozo
- El agua está espléndida / Ruth Rendell
- Los milagros del vino / Jesús Sánchez Adalid

OLERKIA / POESÍA
- Desira plazer: 68-08 euskal poesia erotikoaren antologia / Batzuk
- Oraina galdua: solasaldi platonikoa / Juan Ramon Makuso
- Infernuko hesteetan / Charles Bukowski

FILMAK / PELÍCULAS
- “Malditos bastardos” / Quentin Tarantino
- “El curioso caso de Benjamin Button” / David Fincher
- “Gran Torino” / Clint Eastwood
- “El niño con el pijama de rayas” / Mark Herman
- “Slumdog millionaire” / Danny Boyle
- “Crepúsculo” / Catherine Hardwicke
- “Los hombres que no amaban a las mujeres”(Millennium 1) / Niels Arden Oplev
- “The reader” / Stephen Daldry
- “No es país para viejos” / Ethan eta Joel Coen
- “Los limoneros” / Eran Riklis

GAZTEAK / JÓVENES

ELABERRIA / NOVELA
- Suso Espada. Istanbul eta urrezko zalditxoa / Francisco X. Fernández Naval
- Ez dena ere bada / Karlos Gorrindo
- Heriotza sei hogeita bostekoan / Jordi Cervera
- Ipuin-barreka / Felix Bilbao
- El enigma de la dama afgana / Francisco M. Martín
- Muerte en el Priorato / Toti Martínez de Lezea

UMEAK / INFANTIL

- Vanessa Ausarta / Joachim Masannek
- Felix Urakana / Joachim Masannek
- Little Holly hippo / Ju Jieh-Renn (Ingelesez)
- Ton Ton´s travel / Tai Hi-Chu (Ingelesez)
- Sharing a shell / Julia Donaldson (Ingelesez) (Liburua + CDa)
- La revolución de los pájaros / Anna Llauradó
- El príncipe de los enredos / Roberto Aliaga
- El misterio del ladrón invisible / Enid Blyton

"GEHIEN IRAKURRITAKOEN GIDA" /"GUÍA DE LOS MÁS LEÍDOS"

2010-07-20T03:47:00.000-07:00

ERDU ZURE GIDA BILA!

¡ACÉRCATE A POR TU GUÍA!

BIZILETRA

2010-07-20T03:27:00.000-07:00

Eskerrik asko Zamudio!!!!!! 15,40 km egin ditugu. Ze ondo egon garen Zamudioko Udal Kiroldegian!. Hona hemen argazki batzuk:

¡¡¡¡Muchas gracias Zamudio!!!! Hemos hecho 15,40 km. !qué bien lo hemos pasado en el Polideportivo Municipal de Zamudio! Aquí tenéis algunas fotos:

BIZILETRA: OHARRA / NOTA

2010-07-08T03:31:00.000-07:00

OHARRA:

BIZILETRA jarduerarekin batera, uztailaren 9an egingo da arratsaldeko 16:00etatik 19:00etara Zamudioko udal kiroldegian, ez da beste aktibitaterik garatuko. Bakarrik haurrentzako irakurketa txokoa. Umeak adinez nagusi den pertsona batekin joan beharko dute ez baita begiralerik egongo.

NOTA:

Durante la actividad de BIZILETRA, que se desarrollará en el polideportivo municipal de Zamudio el viernes, día 9 de julio, de 16:00 a 19:00 horas no habrá actividades paralelas. Tan solo un pequeño punto de lectura infantil. Es imprescindible que los/as niños/as vayan acompañados con un/a adulto/a en todo momento. No habrá monitores/as.

BIZILETRA

2010-07-07T01:29:00.000-07:00

BIZILETRA: IRAKUR-MARATOIA

Datorren uztailaren 9an 16.00 eta 19.00 bitartean, Zamudioko Udal Kiroldegian, ekintza berezi bat izango da: BIZILETRA, HERRIEN ARTEKO IRAKUR-MARATOIA.

Liburutegiak kalera atera eta irakurzaletasuna sustatzeko herrien arteko maratoi bat da hau. Bizikleta egokitu bat 15 egunetan zehar 30 herritan zehar ibiliko da eta denon artean 365 km egitea lortu behar dugu, urteko egun bakoitzeko km bat.

Herritarrek bizikletan igo eta boz-goran irakurri beharko dute gidariak pedalei eragiteko. “IRAKURKETA DA ERREGAIA”. Irakurtzen doazen heinean herritik ibilbideak egingo dira eta beste herrikideen arreta eta partaidetza lortuko ditugu.

Puntuazio gehien lortzen dituzten bi herriek sari bat irabaziko dute!

SARIA: 2010-2011 ikasturtean burutuko ditugun irakurzaletasuna sustatzeko neurrira eginiko programa bat.

PUNTUAZIOA: bazkide / biztanle % + partaide kopurua + egindako kilometroak.

INFORMAZIO GEHIAGO:

http://biziletra.blogspot.com/

Zamudioko Udal Liburutegian:
Tlf. 94 452 02 04 / udalliburutegia@zamudiokoudala.net

(Adin guztientzakoa da, baina 8 urtetik beherako umeek heldu batekin egon beharko dute denbora guztian. Ez da egongo begiralerik. Sarrera libre).

BIZILETRA: MARATÓN DE LECTURA

El próximo día 9 de julio, entre las 16:00 y las 19:00 horas, en el Polideportivo Municipal de Zamudio, tendrá lugar una actividad muy especial: BIZILETRA, UN MARATÓN DE LECTURA ENTRE PUEBLOS.

Se trata de una iniciativa para colaborar con las bibliotecas. Una bicicleta adaptada recorrerá durante 15 días diferentes pueblos de Euskal Herria, y entre tod@s se trata de conseguir 365 kilómetros realizados leyendo en voz alta, un kilómetro por día del año.

Los participantes tendrán que subir en la parte de atrás de la bici, y leer en voz alta para que el conductor pedalee. “LA LECTURA ES EL COMBUSTIBLE”. Así, según avancemos en la bici, llamaremos a otr@s a participar.

Los dos pueblos que más puntos consigan (kilómetros recorridos y número de personas participantes) recibirán un premio.

PREMIO: Un programa de fomento a la lectura que se llevará a cabo en 2010-2011.

PUNTUACIÓN: Nº soci@s / habitantes del pueblo % + nº participantes + kilómetros recorridos.

MÁS INFORMACIÓN:

http://biziletra.blogspot.com/

En la Biblioteca Municipal de Zamudio:
Tlf. 94 452 02 04 / udalliburutegia@zamudiokoudala.net

(Para todas las edades, pero los/as menores de 8 años tendrán que ir acompañados/as de un/a adulto/a en todo momento. No habrá monitores. Entrada libre).

UZTAILAKO NOBEDADEAK / NOVEDADES DE JULIO

2010-07-01T01:18:00.000-07:00

HELDUAK /ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- Vikingoen sorterrira / Xabier Mendiguren Elizegi
- Galerna / Iratxe Esnaola
- Katu jendea / Eider Rodriguez
- Ospitalekoak / Mikel Antza
- Batxilerren eguna / Franz Werfel
- Dime quién soy / Julia Navarro
- La estrategia del agua / Lorenzo Silva
- La Universal / Toti Martínez de Lezea
- Rapsodia Gourmet / Muriel Barbery
- Un lugar incierto / Fred Vargas
- Venganza en Sevilla / Matilde Asensi
- Lo que esconde tu nombre / Clara Sánchez
- Bilbao-New York-Bilbao / Kirmen Uribe
- El tiempo entre costuras / María Dueñas
- Las hijas del frío / Camilla Läckberg
- El asedio / Arturo Pérez-Reverte
- La estrella peregrina / Ángeles de Irisarri
- El silencio de las hayas / Mikel Alvira
- Todo el amor y casi toda la muerte / Fernando Marías
- El hijo de la vid / Víctor Clavijo

GAIAK / TEMAS

- Aizkora apustuak eta txapelketak: 1949-2009 / Antton Espelosin
- Manual práctico de protección del PC y seguridad en internet / Tony Bradley
- Mozorroa ispiluan: ibilbide bat metafikzioaren historian zehar / Manu López Gaseni
- Izendaezinaz / Tere Irastortza

GAZTEAK / JÓVENES

ELABERRIA / NOVELA

- Asier Buruhandiagaren okerrak / María Bas
- Jack Destripatzailearen arrastoa / Joxemari Iturralde
- Ezekiel / Jasone Osoro
- Haizearen tunela / Juan Kruz Igerabide
- Un verano en Borneo / Pilar Garriga
- Asier y la batalla de los espejos / Norma Sturniolo
- Vicente y el misterio del escritor informal / Sara Sánchez Buendía
- Los ojos del alma / Jordi Sierra i Fabra
- El hombre de los dos corazones / Ana Merino

UMEAK / INFANTIL

- S.O.S. Zoe / Cathy Boniver
- La luna está triste / Guido van Genechten
- Hago la limpieza / Pau Joan Hernández
- Marquitos, caballero / Nicolás Casariego
- Rompecorazones / Jennifer L. Holm
- El misterio de la Casa del Palomar / Fina Casalderrey
- Sopa de cola de lagartija / Marta Gené Camps
- Naranjas de la China / Marinella Terzi

BIOGRAFIAK / BOIGRAFÍAS

- Arquímedes el despistado / Luis Blanco Laserna
- Machado el caminante / Víctor Vilardell Balasch
- Dumas el mosquetero / José Ángel Gayol
- Almanzor el victorioso / Esteban Rodríguez Serrano
- Galileo el astrónomo / Esteban Rodríguez Serrano

UDAKO ORDUTEGIA / HORARIO DE VERANO

2010-06-22T08:02:00.000-07:00

UZTAILA ETA ABUZTUA / JULIO Y AGOSTO

ASTELEHENETIK OSTIRALERA / DE LUNES A VIERNES

10:00 – 14:00

Ordutegiagatik arazoak badituzue liburuak itzultzeko (lana, oporrak, eta abar), mailegua luzatu ahal da. Komentatu liburuzainari.
Ondo pasa udan!

Si sólo podeis devolver los libros por la tarde, el préstamo se puede alargar. No dudéis en comentarnos cualquier problema (trabajo, vacaciones, etc.)
¡Disfrutad las vacaciones!

JARDUERAK EKAINA / ACTIVIDADES JUNIO

2010-06-11T01:57:00.000-07:00

“PLANETA SALBATU” TAILERRA

2010ean “Biodibertsitate Urtea” ospatzen da eta, begiraleen laguntzaz, partehartzaileek zientziak nola lagundu ahal digun gure ingurumena, eta izaki guztiak zaintzera ikasteko aukera izango dute.

Ekainaren 19an (zapatuan), 11:30etan, Liburutegian
5-12 urtera arteko umeentzat

Emon izena liburutegian! Sarrera doan!

TALLER “SALVAR EL PLANETA”

En este año 2010 se celebra el “Año de la Biodiversidad”, y l@s asistentes, con la yuda de l@s monitor@s, tendrán la oportunidad de aprender, de forma muy práctica, cómo la ciencia puede ayudarnos a cuidar de nuestro entorno y a todos los seres vivos que lo componen.

El 19 de junio (sábado), a las 11:30, en la Biblioteca
Para niñ@s de 5-12 años

¡Apúntate en la biblioteca!¡Entrada libre!

EKAINAREN ATERABERRIAK / NOVEDADES DE JUNIO

2010-06-07T03:57:00.000-07:00

HELDUAK / ADULT@S

ELABERRIA / NOVELA

- Cuando éramos honrados mercenarios / Arturo Pérez-Reverte
- Coltán / Alberto Vázquez-Figueroa
- Así veo Euskal Herria / Antonio Álvarez Solís
- Maite nuen / Anna Gavalda
- Zenbaki lehenen bakardadea / Giordano Paolo
- Hi! Hika ikasteko metodoa / Jon Urrujuleri
- El ocaso de Santiago Laporte / Yoni Vidarte

FILMAK / PELÍCULAS

- Lorezain leiala / Fernando Meirelles
- Gizakien seme-alabak / Alfonso Cuarón
- Cassandra´s dream / Woody Allen
- Sukalde kontuak / Aizpea Goenaga

GAZTEAK / JÓVENES

ELABERRIA / NOVELA

- Antso Lizarra / Juan Kruz Igerabide
- Itsasoko loti ederra / Xabier Mendiguren Elizegi
- Neure neure esklaboa / Dolf Verroen
- Tinta-bihotz / Cornelia Funke
- Eón / Miquel Rayó
- A lo lejos, Menkaura / Elena O´Callaghan i Duch
- Los perros de agosto / Alexis Ravelo
- El círculo ámbar y las voces de Stonehenge / Francesc Miralles
- Nim en el mar / Wendy Orr

UMEAK / INFANTIL

- Judy Moody unibertsitatera doa / Megan McDonald
- Judy Moody etorkizuna egilea / Megan McDonald
- Judy Moody medikua da / Megan McDonald
- El niño que pintó el mundo / Javier del Amo
- La extraña historia de la cama mágica / Manuel L. Alonso
- Jonás tiene un problema muy gordo / Juan Kruz Igerabide
- Tú eres mi héroe / Juan Carlos Chandro
- Pérez para los amigos / Marisa López Soria

EMAIL BITARTEKO INFORMAZIOA / INFORMACIÓN VÍA EMAIL

2010-05-05T05:51:00.000-07:00

Email-aren bidez bidalitako informazioa.
*Posta elektronikoaren bidez liburutegiari buruzko informazioa jaso nahi baduzu (nobedadeak, ekintza kulturalak, etabar), bete ezazu eskabide-orria liburutegian.

Envío de información vía email.
*Si quieres recibir vía e-mail información desde la biblioteca (novedades, actividades, etc.), acercate y rellena la solicitud.

JARDUERAK MAIATZA / ACTIVIDADES MAYO

2010-05-05T05:33:00.000-07:00

"Komiki tailerra"
12-18 urte arteko neska-mutilentzat
Maiatzak, 14, 21 eta 28, 18:00etan, Zamudioko Udal Liburutegian.
Izena emateko liburutegian.
Anima zaitez!

"Taller de comics"
Para los y las jóvenes entre 12 y 18 años.
Los días 14, 21 y 28 de mayo, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Municipal de Zamudio.
¡Anímate, y apuntate en la Biblioteca!

*****************

"Zerbitzu gida"
Liburutegiaren funtzionamenduarekin
Etor zaitez zure zerbitzu gidaren bila!

"Guía de servicios"
Con el funcionamiento de la biblioteca.
¡Acércate a por la tuya!

NOBEDADEAK MAIATZA / NOVEDADES MAYO

2010-05-05T05:08:00.000-07:00

HELDUAK / ADULTOS:

Eleberriak / Novela:

Ikusezin / Paul Auster.
Izan bainintzen Nafarroako errege / Aingeru Epaltza.
Musika airean / Karmele Jaio.
Ahaztuen mendekua / Alberto Ladron Arana.
Carlos suredaren amets urratuak / Joxe Belmonte F. de Larrinoa.
Elurra sutan / Juan Kruz Igerabide.
Sangre derramada / Asa Larson.
La hija del sepulturero / Joyce Carol Oates.
La ternura de los lobos / Stef Penney.
El terror / Dan Simmons.
Hermanas / Danielle Steel.
Nevada en Berlín / Dan Vyleta.
La cabaña / W. Paul Young.
La casa del propósito especial / John Boyne.
Luna nueva / Stepheni Meyer.
Contra el viento / Ángeles Caso.

Olerkia / poesía:

Zer da, ba, maitasuna? / Miren Agur Meabe.

GAZTEAK / JÓVENES:

Eleberriak / Novela:

Asier buruhandiagaren okerrak / Maria Bas.
Ez ezkondu, aita! / Fina Casalderrey.
Ezekiel / Jasone Osoro.
Haizearen tunela / Juan Kruz Igerabide.
El club de los asesinos limpios / Blanca Álvares.
El sabor de la ciudadanía / Enric Senabre.
Chats / Andreu Martín.
La casa de la colina negra / José Antonio Cotrina.

UMEAK / NIÑOS Y NIÑAS:

Liburuak / Libros:

Errazetak: umeekin jolasean egiteko errazetak / Eneko Atxa.
Fairy Oak: argiaren boterea / Elisabetta Gnone.
Fairy Oak: iluntasunaren lilura / Elisabetta Gnone.
Garazi gerezi / Leire Bilbao.
Munia duerme bajo la manta / Juan Kruz Igerabide.
El beso de Antoñita / Gemma Armengol.
Laura y el corazón de las cosas / Lorenzo Silva.
Los calzoncillos de... Otto Terremoto / Alan Macdonald.
Desceno al barranco del diablo / Víctor Raga.
Judy Moody cambia de look / Megan Macdonald.

"AURORITA BETI POLITA" umeentzako ipuin saioa / cuentacuentos infantil

2010-04-27T08:58:00.000-07:00

Hona hemen apirilaren 24ko argazki batzuk. Oso ondo pasatu genuen. Anima zaitez hurrengo ekintzarako!

Aquí teneis unas cuantas fotos de la actividad del 24 de abril. Lo pasamos genial. !Anímate la próxima vez!

JARDUERAK APIRILA / ACTIVIDADES ABRIL

2010-04-20T03:51:00.000-07:00

AURORITA BETI POLITA
Umeentzako ipuin saioa.
Apirilak 24ean (zapatua), 11:30etan, Liburutegian.
Iouin kontalaria: Luz Korta.
Sarrera doan!

AURORITA BETI POLITA
Cuenta cuentos infantil.
24 de abril (sábado), a las 11:30, en la Biblioteca.
Narradora: Luz Korta.
¿Entrada gratuita!

JARDUERAK APIRILA / ACTIVIDADES ABRIL

2010-04-20T03:34:00.000-07:00

Zeure boligrafoa diseinatu! Tailerra.
Apirilaren 10ean (zapatuan), 11:00etan, Liburutegian.
6-12 urtera arteko umeentzat.
Emon izena Liburutegian eta zeure gustura dekoratu!

Diseña tu boligrafo! Taller
El 10 de abril (sábado), a las 11:00h., en la Biblioteca
Para niños y niñas de 6 a 12 años.
Apuntate y decora a tu gusto!

NOBEDADEAK APIRILA / NOVEDADES ABRIL

2010-04-20T01:56:00.000-07:00

HELDUAK / ADULTOS:

Elaberriak / Novela:

Nora ez dakizun hori/ Irati Jimenez.
Zazpi etxe Frantzian / Bernardo Atxaga.
Xahmaran / Jon Arretxe.
Londres kartoizkoa da / Unai Elorriaga.
Autokarabana / Fermin Etxegoien.
Jende ederrak lanean / Txomin Peillen.
Tom hil da / Marie Darrieussecq.
Euskaldun guztion aberria / Iban Zaldua.
Ravel / Hean Echenoz.
Aspaldiko lagunen bisita: Susa aldizkariko 25 ipuin.
Aurora boreal / Asa Larsson.
Invisible / Paul Auster.
La mano de Fátima / Ildefonso Falcones.
La isla bajo el mar / Isabel Allende.
El símbolo perdido / Dan Brown.
El marqués / Virginia Yagüe.
Un burka por amor / Reyes Monforte.
Celda 211 / Francisco Pérez Gandul.

Komikiak / Comics

Pololoak: atxeritoko balada /Patxi Gallego.

GAZTEAK / JÓVENES:

Elaberrriak / Novela:

Ulysses Moore 1: denboraren atea /Pierdomenico Baccalario.
Ulysses Moore 2: ahaztutako mapen denda / Pierdomenico Baccalario.

Kontakizun laburrak / Relatos breves:

Lurmentzean / Xabier Mendiguren Elizegi.

UMEAK / NIÑOS Y NIÑAS:

Bat Pat-en abentura izugarriak / Roberto Pavanello.
Bat Pat: hilerriko altxorra / Roberto Pavanello.
Bat Pat: gauerdiko sorginak /Roberto Pavanello.
Kika supersorgina: txantxa magikoak /Knister.
Kika supersorgina eta araoen liburua /Knister.